Tsubasa, um estudante de Tóquio, é transferido para a cidade de Hokkaido, no norte do Japão, e lá conhece belas garotas.

Tanya Degurechaff segue em suas desventuras, evitando a morte e sendo enviada para o inferno, enquanto luta contra as forças do Exército da República.