Max e Phoebe levam Chloe em uma missão secreta em uma nova cidade, para que ela possa viver a vida como uma garota normal.

Erin Cavendish goes undercover at her family's chocolate plant to see why sales are down when she meets head chocolatier, Bryan, who has new ideas on how to update the Easter product line.