Acompanha o assalto do século em um dia típico de trabalho em uma empresa de investimentos em fundos de pensão, com a funcionária Zara no meio do caminho.

High King Uther banishes his son, Arthur, who rescues a dying boy named Derfel; Arthur entrusts Derfel to Merlin and Nimue; Uther has a new heir, but Merlin receives a dark vision for the future.