Em uma vila cheia de segredos, o inspetor Luc Capitani investiga a morte de uma garota de quinze anos.

O dono de uma serraria e sua filha adolescente se envolvem em uma disputa perigosa quando um traficante esconde cocaína roubada em sua propriedade.