Voight se junta a um aliado improvável para tirar um assassino das ruas enquanto ele luta para reunir sua unidade de Inteligência.