Na fronteira de Hokkaido, um veterano de guerra e uma garota Ainu lutam contra rebeldes e militares desertores para achar um tesouro cujo mapa está tatuado em criminosos.

Uma grande empresária vira testemunha de um caso de assassinato ligado a um desaparecimento que abalou sua cidade natal 15 anos atrás.